南留別志348

荻生徂徠著『南留別志』348

一　跨を「あとこゆる」といふ。足迹のまたがりこゆるといふ意なるべし。

［解説］この「足迹」は「そくせき」と読み、経歴や業績などを指す。跨（また・ぐ）という字を「後踰」（あとこゆ。あとこえる）と読む場合は「足迹」（そくせき）同様、先人の業績や培ったものを超えるという意味になる、ということ。