即レス英会話39：You forgot something!
おもてなし 即レス英会話 8月度
キーフレーズ
You forgot something!：これ忘れていますよ！
📝 冒頭の会話より
A：See you !
B：You forgot something !
ドラマの会話：居酒屋で出会った客と会話を続けています。
Josh：Chees !
➡：乾杯！
AKI, Yumi & MIki：Cheers !
➡：乾杯！
Josh：A single-paerson rowing boat is called a " Single Scull. " See? It's only about 30 centimeters wide.
➡：一人乗りのボート競技は「シングル・スカル」って呼ばれているんだよ。ほら？横幅が大体30センチ位なんだ。
Aki：Realliy ? About this wide ?
➡：本当なの？このくらいってこと？
Josh：Yup. And It's eight meters long.
➡：ああ。それで長さは8メートルあるんだ。
Yumi：Eight meters ?
➡：8メートル？
Miki：Wow. I had no idea...
➡：わー。知らなかったなぁ…
Josh：Look at the time ! I have to get back to the hotel.
➡：もうこんな時間だ！ホテルに戻らなくっちゃ。
Yumi：Oh, too bad. See you later !
➡：あら残念ね。またね！
Aki：Nice talking to you.
➡：話せて良かったよ。
Josh：See you !
➡：また！
Aki：Bye !
➡：じゃあね！
Aki：Hey ! wait ! You forgot somehing !
➡：ねえ！待って！何か忘れてるよ！
Josh：Really ? Oh no ! Thaks so much. Weii, see you around !
➡：マジ？まったく！ありがとう。じゃあまたね！
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
You forgot something !：これ忘れていますよ！
誰かが忘れ物をしているのに気付いて、即座にその人に声を掛けるときの定番のフレーズです。something は日本語の「何か」と違い、具体的にその「何か」が分かっているときにも使います。相手が忘れているものが何なのかを、他の周りの人たちに気づかせないように、気遣いのニュアンスとしても使うことができます。相手が忘れているものが携帯電話だと忘れているものが分かっている時でも、You forgot something ! と言うことができます。相手が何かを落とした時には drop「落とす」を使って You dropped something「何か落としましたよ」と伝えることができます。
✅ 即レス英会話 聞くときに
Have you got everything ?
Do you have everything ?
Make sure you don’t forget anything！
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A：So your used to live in Okinawa. What a surprise! Well, it is nice talking to you.
B：You forgot something!
A：Thank you. I'm really glad, so I next to you.
A：You know, It was so good seeing you off to all these years. Let's meet up again soon then bye-bye.
B：You forgot somethig!
A：This lighter. I almost forgot it at a bar last night too.
A：I'm so glad we came here.
B：Yeah, This statue it's so impresive. I think I'm done. I finish taking pictures.
A：Let's go to the next sightseeing spot.
B：Nice idea. Let me just get my arm...
C：You droped something !
B：Oh, Omamori!
A：You droped Love-Omamori I made for you??
🔊 発音ジム 🎵
You forgot something ! ― 「 forgot」は「フォガァトゥ 」のように発音します。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
Look at the time ! ：もうこんな時間だ！
⏩ 直訳すると「時間を見て下さい！」となりますが、相手にそうしてくれと伝えているのではなく、自分が時計を見て思っていたより時間が遅かったりした時にとっさに使えるフレーズです。
Oh, too bad：残念
see you around !：またね！
⏩ 別れ際の挨拶には色々ありますが、この See you around は《 次にいつ会うかどうかわからない 》という時に使われるフレーズです。それに対して See you later や See you soon には《 近々会うことが分かっている 》というニュアンスになります。
What a surprise：びっくりしたよ／驚いた
I'm really glad：とても嬉しいです
Let's meet up again：また今度会いましょう
I almost forgot ～：～を忘れかけていた
statue：像／彫像／塑像
impresive：印象的／深い感銘を与える
sightseeing spot：観光地