Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

ボルドー留学サポート

パン屋さん boulangerie

2016.06.19 14:57

フランスに帰ってきて感動したのは、まずパンが美味しいこと!!と書いたのでうちの近所のパン屋さんの写真を撮ってきました。


私がよく買うパンは、

バゲット une baguette

クロワッサン un croissant

パン・オ・ショコラun pain au chocolat

レーズンパン un pain au raisin

ごまパン une sésarine

いちじくパンun pain au figue


いちじくパンはフォアグラやバターを塗って生ハムプラスオリーブ、カマンベールなどのチーズと食べても美味しいです♪


ただ周りは固く、自分で薄く切るのは難しいので、パン屋さんで切ってほしいときはtranché svp(トランシェ シルブプレ)とお願いしたらいいです。


ちなみにパン・オ・ショコラは、ボルドーでは「ショコラティン」と呼ぶこともあります。方言というか、アキテーヌ辺りでしかこの呼び方はしないそうです。


ケーキもどれも美味しい〜♪


一番右に写っているのはflan(フラン)とって、固めのプリンがタルトの上に乗ってるような感じの、フランス人が好きなお菓子。

安くて美味しいのでオススメです(^_^)v