「～してくれる？」「～してくれませんか？」「～して頂けませんか？」

親しい人と話すとき、

職場やビジネスシーンで話すとき、

「頼みごとをする」場面

って意外と多いと思います。

今回は、そのようなシーンで使えるフレーズをご紹介します。

① Will you～？
② Can you～？
③ Would you～？
④ Could you～？

以上、４つが代表的なフレーズです。

上から順に、”カジュアルな言い回し→丁寧な言い回し“になります。

例えば、

家族や親しい友人などに頼むときは、

①Will you~?/②Can you~?を使い、

ビジネスシーンなどより丁寧な表現が好まれるときは、

③Would you~?/④Could you~?

を使うようにしましょう。

では、より理解を深めるために、日本語を添えて、例文を挙げますね。

① Will you pass me that pen?

「そのペンを取ってくれる？（取ってくれますか）」

② Can you pass me that pen?

「そのペン取れる？（取れますか/取ってくれますか）」

③ Would you pass me that pen?

「そのペンを取ってもらえますか。」

④ Could you pass me that pen?

「そのペンを取っていただけますか。」

WouldやCouldのように、

過去形を使うことにより、

“遠回しな表現”となり、丁寧な表現となります。

いかがでしたか。ぜひ、使ってみてくださいね！