Do you have any preference for day or time ?

相手から日時のリクエストがない場合に使える表現です☆

Do you have any preference for〜 ？

は

〜の好み、ご希望はありますか？

というようにいろいろな場面で使えます♪ (length,color長さ、色など)

Do you have any preference for day or time ?

で

ご希望の日時(曜日、時間)はございますか？

という意味になります(^-^)