仏の顔も三度まで

[hotoke-no-kaomo-sando-made]

Literal translation:

A Buddhist face, up to three times

Meaning:

Even a peaceful person gets angry if he/she sees rude behavior repeatedly.