山より大きな猪は出ぬ

[Yama-yori-ookina-shishi-wa-denu]

Literal translation:

A wild boar larger than a mountain won’t appear.

Meaning:

A thing that is larger than its container won’t exist.

A problem seems to be serious, but it could be solved.